Tocmai ce intrasem pe Gooreads cand am vazut aceasta carte.Am citit descrierea si acum o vreau , dar desigur cum nici in strainatate nu a aparut inca , in Romania nici atat.
De acum voi posta rezumatele cartilor traduse de mine , dar voi pune si varianta in engleza.
Nu stiu cat de bine am tradus , dar sper ca macar sa va faceti o idee in legatura cu cartea.
Rezumat
A girl with nothing else to lose.
A life that’s brought nothing but pain.
A tattoo that’s more than what it seems.
Liam is a shape-shifting dragon. He lives on her shoulder, watching her, helping her. Having the dragon come to life and teaching her courage becomes a new lifeline for Veronica. But Liam will eventually become a permanent tattoo on her skin – never to take the shape of the protector she became attached to.
Will she embrace her life or will a broken heart shatter her soul forever?
O fata cu nimic altceva de pierdut.
O viata care nu a adus nimic , doar durerea.
Un tatuaj care e mai mult decat ceea ce pare.
Ce a fost a fi un tatuaj simplu de ziua ei semnifica mai mult decat ea si-a imaginat.Liam este un dragon care isi schimba forma.
El traieste pe umarul ei , privind-o , ajutand-o.
Avand un dragon in viata care o invata multe devine un colac de slavare pentru Veronica.
Dar Liam va deveni in cele din urma un tatuaj permanent pe pielea ei - Niciodata nu va putea lua forma protectorului de care ea s-a atasat.Ea va imbratisa viata ei ori se va sparge o inima lasandu-i sufletul zdrobit?
On Goodreads
Author FB Page
Expected Release date: Summer 2013
11 comentarii:
Pare interesantă,mă face să mă gândesc la Mulan =)) Coperta e foarte tare,îmi place cum arată tipu :-"
Da tipu arata bine :)))
:D DA, suna bine!
Vreau si eu neaparat cartea asta :D
Cartea pare foarte interesanta. Imi place foarte mult coperta.
OOOO ce hot e coperta,draguta cartea Poate o sa para si la noi....multe carti ar trebui sa apara la noi ,in Romania :))
Coperta e geniala!!!
Imi place la nebunie-dar povestea nu prea ma atrage. E cam ciudata faza cu un dragon pe mana ce ajuta o fata.
De personaj om/dragon nu am mai auzit, coperta e frumoasa da. Ma mir ce idei le mai vin pe viitor, mie imi plac personajele supranaturale care cat de cat pot exista.
Imi place mult coperta, descrierea pare interesanta. Mi-ar placea sa o citesc.
Thank you for sharing my book!
cu baieti dragoni nu mai citisem:)) ca in rest au aparut cu de toate vampiri, varcolaci, fantome etc :))
Trimiteți un comentariu